Posts Tagged With: thailand
В нашем меню- моча разных видов!
В далеке от России мы часто встречаем смешной перевод на русский язык. Возможно туземцы пользуются переводчиком в интернете, вследствие чего получаются забавные тексты. Иногда встречаются просто перлы! По типу вывески на массажном салоне: «МАССАЖ НЕФТИ» (oil massage, что значит массаж с маслом. С английского языка слово «oil» еще переводится как «нефть»- информация для тех, кто не … Continue reading
Categories: Вкусно!, Таиланд, Улыбнись Tags: Ambassador, Pattaya, thailand, смешное меню, смешной перевод Leave a comment