Город во Вьетнаме с довольно интересным названием- Хуян(именно так произносят вьетнамцы)…
К моему удивлению одна из меток имеет большой интерес у читателей моего сайта и я решил вернуться к этому вопросу- немного рассказать и показать что же это такое..
В статье про Вьетнам я упоминал один из маленьких городов, который находится в самом центре Вьетнама возле города Дананг- город Хуян. Я прошу прощения у читателей, но это такое назание, что же поделать. Те, кто бывал во Вьетаме, обратили внимание, что известное каждому русскоговорящему человеку слово из трех букв, являющееся для них ругательным, для вьетнамцев это совершенно нормально слово. Напротив, оно означает что-то хорошее и уважаемое. У некоторых возникнет улыбка на лице- еще бы! 
На самом же деле вьетнамцы думают совсем о другом, говоря об этом слове. Я спрашивал у многих что значит это слово, почему оно часто везде используется?? Но никто мне так и не дал внятного ответа (очень многие хорошо говорят по-русски и по-английски). Все мои опрашиваемые говорили, что это слово имеет хорошее значение- уважение, счастье, возвышение- вот так вот мне объяснял вьетнамский народ. Даже начальник имигрейшен в аэропорту, который ставил отметку каждому в паспорт, имел бейджик на груди с именем HUY(мне так хотелось это сфотографировать, но отметка в паспорте была для меня важнее)..
Посмотрите еще раз мой пост «Вьетнам. Эта страна достойна более одного слова» (там на фото я показываю применение этого слова в разных местах).. Но не будем углубляться в вопрос использования этого слова во Вьетнаме, а вернемся в наш красивый городок Хуян.
В написании это выглядит так- Hoi An, но местные произносят «хуян» (правила призношения у них свои, вьетнамские; к примеру, у работника ресепшен был бейдж DUY, а он представился на русском языке «Меня зовут Зуй» и когда я спросил у него про букву D- он обьяснил мне, что это «З»)…
Это маленький городок в 30 км к югу от Дананга, застывший во времени. Его также называют Венецией Вьетнама.
С 15 по 19 века это был крупный торговый центр Юго-Восточной Азии, притягивавший сюда европейских, китайских и японских торговцев. Пейзажи, архитектура, культура и кухня сделала древний город популярным туристическим центром Вьетнама.
В городе более восьмиста исторически значимых зданий. Это первый древний город во Вьетнаме, где были запрещены автомобили в его центральной части. Уникальность Хуяна в том и заключается, что он представляет собой редкий пример города доколониальной эпохи, сохранившийся почти неизменным до наших дней, что довольно необычно для Вьетнама. Здесь прекрасно сохранилась историческая часть города, полна извилистых дорог и домов-магазинов в китайском стиле, отсутствуют многоэтажные здания, неоновая реклама или шумные развлекательные заведения. Воистину город, застывший во времени.
В 1999 году Старый город был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как хорошо сохранившийся пример торгового порта Юго-Восточной Азии того давнего времени, с архитектурой, сочетающей местные и иностранные традиции.
Если будете во Вьетнаме- непременно посетите этот замечательный город!
Ну а сейчас я предлагаю вам посмотреть виды города:
(для просмотра кликните на фото, для следующей фотографии кликните на стрелочки внизу)
[nggallery id=2]
Здравствуйте, Роман. Пришла к Вам с Лазурного берега, где Вы оставили гостевой коммент. Заинтересовалась Вашим трудовым списком. Наверно, уже считаете Восток своей второй Родиной? экзотика — это то, без чего иногда трудно существовать. Я надеюсь, мы продолжим интернет-знакомство, тем более что оба увлкаемся путешествиями.Успехов Вам!
Уважаемая Людмила! Спасибо за то, что зашли в гости и за то, что оставили письмо- мне приятно. Да, трудовой список довольно большой, именно поэтому не всегда есть время на ведение блога, а так много всего хочется рассказать своим друзьям! Да, восток-это мой дом во всех смыслах уже долгое время, не хватает здесь только русского Нового года… Экзотика всегда интересна, для меня экзотика-это Европа
Рад нашему общению. Заходите чаще в гости! Вам тоже успехов и много радости!!! С уважением, Роман